Während Denis mit seiner Frau fernhält, wird er von Jada, einem seiner lästigen Nachbarn, unterbrochen. Jada hat schon seit einiger Zeit ein Auge auf ihren neuen Nachbarn und hat nun die Möglichkeit, auf ihre Drangsal einzugehen, während seine Frau nicht in der Stadt ist. Er lehnt ihre Fortschritte zunächst ab, aber sobald sie ihre Hände in die Hose bekommt, ist es offensichtlich, dass die Bälle in Jadas Hof sind...